浙江省兰溪市人民法院

司法救助决定书

（2020）浙0781司救执13号

救助申请人：***，男，****年*月**日出生，汉族，住***。

救助申请人***以其与被执行人黄能法交通事故责任纠纷一案，被执行人未履行（2018）浙0781民初30号民事调解书所确定的赔偿义务，并且交通事故发生后，劳动能力下降，生活困难为由，于2020年10月27日向本院提出国家司法救助申请。本院于同日受理后，依法对本案进行了审查，现已审查终结。

救助申请人***称：2014年11月8日10时被执行人黄能法驾驶浙Ｇ5××××号小型普通客车从浦江到兰溪方向，途经浦兰线10ＫＭ840米处与对向由***驾驶的浙ＧＷ××××号普通二轮摩托车发生碰撞，造成二车受损及***受伤，该事故经兰溪市交警大队认定，黄能法负事故全部责任。后***向本院起诉，双方达成调解协议，2019年1月3日申请执行，因被执行人下落不明，无财产可供执行，于2019年6月24日裁定终结，至今未履行赔偿。因本次事故，导致脚受伤走路不方便，眼睛有重影，劳动能力下降，现生活困难，请求给予司法救助2万元。

经审查查明，***与被执行人黄能法交通事故责任纠纷一案，本院于2018年6月1日作出（2018）浙0781民初30号民事调解书，由黄能法赔偿***款项113000元。2019年1月3日，***向本院申请强制执行，案号为（2019）浙0781执33号，执行过程中查明黄能法名下的浙Ｇ5××××号，对其予以查封，但车辆下落不明无法实际扣押，未能找到其他可执行的财产。

另查明，***目前走路受影响，现在家休息。其妻子生病多年不能干活。一个女儿无收入，一个女儿月收入4000元。

本院认为，救助申请人***因交通事故后已经造成其劳动能力下降，生活困难，符合相关司法救助规定的情形。依照《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第三条第一款第七项和《人民法院国家司法救助案件办理程序规定（试行）》第十五条的规定，决定如下：

给予救助申请人***司法救助金人民币20000元。

本决定为发生法律效力的决定。

二〇二〇年十月二十九日