本院认为，原告上海百兴年代创业投资有限公司提出撤诉的请求，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：

准许原告上海百兴年代创业投资有限公司撤诉。

案件受理费50元，减半收取计25元，由上海百兴年代创业投资有限公司负担。