天津市连邦职业培训学校

730373****

（2018）津0101民初2058号

（2018）津0101执2370号

天津市和平区人民法院民事第一审判庭

原告李俊岭与被告天津市连邦职业培训学校服务合同纠纷一案,本院于2018年3月9日立案后,依法适用简易程序公开开庭进行了审理.原告诉讼请求:一、请求判令被告返还原告速录培训费共计19000元；二、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原告于2017年5月到被告处咨询速录培训,并交纳速录培训费用19000元。原告于2017年7月14日开始上课，上课时间为每周一三五晚18：15-21：00，经过约3个月的时间，被告通知原告培训地点因消防整改停课3个星期。2017年11月20日，原告接到复课通知，上课地点改为今晚报大厦4楼403室。复课2周左右，原告再次被通知停课两周，后未再开课，给原告造成经济损失。现原告诉至法院要求被告返还培训费用。本案审理过程中，经本院主持调解，当事人自愿达成协议如下：一、被告天津市连邦职业培训学校于2018年4月30日前一次性退还原告李俊岭速录培训费8000元；二、双方其他无争议。案件受理费275元，减半收取137.5元，由原告李俊岭负担。本调解书经各方当事人签收后，即具有法律效力。

-

天津市和平区人民法院

天津

2018-05-31

2018-06-25

有履行能力而拒不履行生效法律文书确定义务

孙惠民

52120101730373132F

-

和平区南马路１１号和平创新大厦８层